[영어성구] 싫다고 베어 버리면

상생정보 | 2018.08.18 09:40 | 조회 4422

Saturday, Aug. 18, 148

 

 

Hated and cut away,  none are anything but weeds.
Admired and accepted,  all are flowers.

 

惡將除去無非草요 好取看來總是花니라
오장제거무비초   호취간래총시화

 

싫다고 베어 버리면 풀 아닌 게 없고 
좋다고 취하려 들면 모두가 꽃이니라.

 

- English Dojeon 3:59:4 -

 

* 들어보기 

 


hate [heit] 미워하다
anything but …이 결코 아닌
weed [wiːd] 잡초
admire [ædmáiǝr] 존경하다, 칭찬하다, 감탄하며 바라보다
accept [æksépt] 아들이다

twitter facebook me2day 요즘
466개(7/31페이지)
게시판
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
공지 [회원게시판 이용수칙] 관리자 45715 2023.10.05
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. 환단스토리 206630 2018.07.12
374 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(32) 직업에는 녹줄이 달려 있나니 한곰 3963 2022.03.16
373 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(31) 예를 아는 일꾼 한곰 3938 2022.03.11
372 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(30) 한 번 뜻을 세우면 평생을 일관해야 한곰 4189 2022.03.07
371 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(29) 세상을 사는 처세의 도(道) 한곰 3553 2022.03.03
370 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(28) 교만한 자는 반드시 패한다 한곰 5817 2021.12.30
369 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(27) 포교는 세계 구원의 대도 한곰 4626 2021.12.29
368 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(26) 일꾼을 쓰는 대도 한곰 4443 2021.12.27
367 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(25) 주장 의 일하는 법 한곰 5020 2021.12.20
366 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(24) 마음을 눅여 지는 사람이 한곰 3990 2021.12.17
365 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(23) 참다운 친구를 사귀는 대도 한곰 4105 2021.12.16
364 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(22) 돈은 활기 있게 써야/언제나 활달한 기백 한곰 4156 2021.12.14
363 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(21) 항상 평화를 주장하라 한곰 3564 2021.12.09
362 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(20) 모든 일은 정도(正道)대로(2) 한곰 3475 2021.12.08
361 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(19) 모든 일은 정도(正道)대로 한곰 3518 2021.12.07
360 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(18) 인간이 베푸는 은혜가 신보다 더 크다 한곰 3525 2021.12.06