[영어성구] 모든 사람을 대할 때

상생정보 | 2018.08.13 14:27 | 조회 4682

Monday, Aug. 13, 148

 

 

In dealing with all people, seek only the good in them and bear them nothing but goodwill; even if their shortcomings are conspicuous, generously forgive them and bear them no ill will.

- English Dojeon 5:150:4-5 -

 

너희들은 모든 사람을 대할 때에 그 장처(長處)만 취하여 호의를 가질 것이요 혹 단처(短處)가 보일지라도 잘 용서하여 미워하는 마음을 두지 말라.

 

* 들어보기 

 


deal with ~를 (상)대하다
seek [siːk] 찾다
bear [bεǝr] (악의·애정 따위를) (마음에) 품다,
nothing but 오직, 그저[단지]
goodwill [gúdwíl] 호의, 친절
shortcoming [ʃɔːrtkʌ́miŋ] 결점, 단점
conspicuous [kǝnspíkjuǝs] 눈에 띄는, 특징적인
generously [dƷénərəsli] 후하게, 관대하게
forgive [fǝrgív] 용서하다
ill will [il wil] 악의

twitter facebook me2day 요즘
466개(9/31페이지)
게시판
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
공지 [회원게시판 이용수칙] 관리자 46709 2023.10.05
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. 환단스토리 207839 2018.07.12
344 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(2) 반 그릇 밥의 은혜라도 반드시 갚으라 한곰 3784 2021.09.28
343 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(1) 이때는 원시반본 시대 한곰 3479 2021.09.27
342 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(78) 심지(心志)를 고치라 한곰 3552 2021.09.17
341 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(77) 마음을 고쳐야 한다 한곰 3843 2021.09.15
340 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(76) 참사람을 만나는 길 한곰 3536 2021.09.13
339 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(75) 참종자 외에는 모르느니라 한곰 3864 2021.09.07
338 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(74) 앞세상 종자가 되려거든 한곰 3868 2021.09.06
337 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(73) 새사람이 될지니라 한곰 3475 2021.09.02
336 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(72) 이놈들아, 마음보는 안 고치고 한곰 4180 2021.08.27
335 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(71) 성도들의 고루한 신앙 자세를 꾸짖으심 한곰 3389 2021.08.24
334 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(70) 네가 나쁜 놈이다 한곰 3516 2021.08.23
333 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(69) 성도들의 순교 뒤에 마무리 일판이 벌어짐 한곰 3686 2021.08.20
332 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(68) 네 마음속에 철주 하나 꼭 세우라 한곰 3744 2021.08.19
331 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(67) 제가 제 일을 해야 하느니라 한곰 3563 2021.08.18
330 [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(66) 흰데기 하나 없구나 한곰 3205 2021.08.17