오늘의 영어 성구 암송 Wednesday, Sept. 13, 147

There is no place without spirits,

and there is no work not done by spirits.

- English Dojeon 4:52:6 -

신이 없는 곳이 없고,

신이 하지 않는 일이 없느니라.

∎ place [pleis 플레이스] 장소

┈┈• There is no place like home.

집보다 좋은 곳은 없다.

A place is any point, building, area, town, or country.

∎ without [wiðáut 위다웃] …없이

┈┈• He left without saying goodbye.

그는 작별 인사도 없이 떠났다.

You use without to indicate that someone or something does not have or use the thing mentioned.

∎ spirit [spírit 스삐륏] 정신, 영혼

┈┈• the power of the human spirit to overcome difficulties

역경을 극복하는 인간의 정신력

┈┈• the world of spirit 정신세계

┈┈• the poor in spirit 마음이 가난한 사람들

┈┈• the forest spirits 숲의 요정

┈┈• the abode of spirits 명부(冥府)

Your spirit is the part of you that is not physical and that consists of your character and feelings.

∎ done [dʌn 던] 다 끝난, 다 된, 완료된

┈┈• Easier said than done.

말하기는 쉬워도 실행하기는 어렵다.

┈┈• a done deal 이미 끝난 일

A task or activity that is done has been completed successfully.

There is no place without spirits,

데어 이즈 노 플레이스 위다웃 스삐륏쯔

and there is no work not done by spirits.

앤 데어 이즈 노 워크 낫 던 바이 스삐륏쯔

신이 없는 곳이 없고,

신이 하지 않는 일이 없느니라.

There is no place without spirits,

and there is no work not done by spirits.

- 오늘의 한 줄 영어 - 

I feel relaxed whenever I chant the Taeeulju Mantra.

태을주를 주송할 때면 언제나 마음이 편안해져요.

∎relaxed [rilǽkst 륄뤡스트] 긴장을 푼

∎whenever [hwenévǝr 웬에붜] …할 때에는 언제든지

∎chant [tʃænt 췐트] 주문을 읽다

∎mantra [mǽntrə 맨츠뤄] 주문