[영어성구] 남과 시비하지 말라

상생정보 | 2018.08.06 19:58 | 조회 343 | 추천 21

Monday, Aug. 6, 148

 

 

Do not quarrel with others, for heaven abhors it. People who do not know you vilify you. Were you to vilify them in return, you would be the greater fool.

 

남과 시비하지 말라. 하늘이 싫어하느니라.
나를 모르는 자가 나를 헐뜯나니 내가 같이 헐뜯음으로 갚으면 나는 더욱 어리석은 자가 되느니라.
- English Dojeon 8:37:1-2 -

 

* 들어보기 


quarrel [kwɔ́ːrəl] 싸우다, 다투다
abhor [æbhɔ́ːr] 몹시 싫어하다 
If you abhor something, you hate it very much, especially for moral reasons.
vilify [vílǝfài] …을 헐뜯다
If you are vilified by someone, they say or write very unpleasant things about you, so that people will have a low opinion of you.
in return (~에 대한) 반응으로
fool [fuːl] 바보

공감
twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
159개(1/11페이지)
게시판
번호 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. 환단스토리 +17 2267 2018.07.12
공지 다 기초동량이 되라~! 사진 환단스토리 +68 40744 2016.12.03
157 [영어성구] 언덕(言德)을 잘 가지라 사진 첨부파일 상생정보 +1 36 2018.11.15
156 [영어성구] 말은 마음의 소리요 사진 첨부파일 상생정보 +1 63 2018.11.12
155 [영어성구] 화복(禍福) 사진 첨부파일 상생정보 +1 66 2018.11.09
154 [영어성구] 천복(天福)을 얻도록 힘쓰라 사진 첨부파일 상생정보 +1 92 2018.11.06
153 [영어성구] 성경신(誠敬信) 석 자 공부니라 사진 첨부파일 상생정보 +4 110 2018.11.01
152 [영어성구] 만물에는 본말이 있고 사진 첨부파일 상생정보 +5 97 2018.10.30
151 [영어성구] 큰일을 하는 사람 사진 첨부파일 상생정보 +4 94 2018.10.25
150 [영어성구] 일은 해봐야 하고 사진 첨부파일 상생정보 +7 108 2018.10.22
149 [영어성구] 성(聖)과 웅(雄)을 합하여야 사진 첨부파일 상생정보 +7 117 2018.10.18
148 [영어성구] 사람이란 깊어야 하나니 사진 첨부파일 상생정보 +11 164 2018.10.15
147 [영어성구] 천층만층 구만층 사진 첨부파일 상생정보 +26 262 2018.10.08
146 [영어성구] 반반지은(半飯之恩)도 필보(必報)하라 사진 첨부파일 상생정보 +15 197 2018.10.05
145 [영어성구] 대인을 배우는 자 사진 첨부파일 상생정보 +9 175 2018.10.02
144 [영어성구] 사람은 그 행실로써 이름을 얻느니라 사진 첨부파일 상생정보 +13 246 2018.09.27
143 [영어성구] 사욕을 버리고 오직 창생을 생각하라 사진 상생정보 +14 351 2018.09.14