[영어성구] 나의 도는 상생(相生)의 대도

상생정보 | 2019.01.02 17:37 | 조회 582 | 추천 18
Wednesday, January 2, 149

 

 

My dao is the supreme dao of sangsaeng.
나의 도는 상생(相生)의 대도이니라.
 
People have sought riches and renown in contests of authority and force throughout the Early Heaven, for such is the Early Heaven’s way of sanggeuk.
선천에는 위무(威武)로써 승부를 삼아 부귀와 영화를 이 길에서 구하였나니,
이것이 곧 상극의 유전이라.
 
I shall bring forth the Later Heaven and its destiny of sangsaeng to build a world in which goodness is the way of life.
내가 이제 후천을 개벽하고 상생의 운을 열어 선(善)으로 살아가는 세상을 만들리라.
 
- English Dojeon 2:14:1~3 -
 

supreme [sǝpríːm] 최고의, 최상의
seek [siːk] (p., pp. sought [sɔːt]) 찾다; 추구하다
riches [rítʃiz] 부(富), 재산; 풍부
renown [rináun] 명성
contest [kάntest]  다툼, 싸움, 경쟁  
authority [ǝθɔ́ːriti] 권위, 권력, 위신
force [fɔːrs] 힘, 세력, 지배력
throughout [θruːáut] …을 통하여, …동안 죽
the Early Heaven 선천
legacy [légǝsi] 유산; 유증(遺贈), 이어〔물려〕받은 것
bring forth ~을 낳다[생산하다], 결과를 가져오다
the Later Heaven 후천
destiny [déstǝni] 운명, 숙명, 운
goodness [gúdnis] 선량, 미덕
공감
twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
191개(1/13페이지)
게시판
번호 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. 환단스토리 +29 5945 2018.07.12
공지 다 기초동량이 되라~! 사진 환단스토리 +73 50064 2016.12.03
189 [영어성구] 이때는 해원시대니라 사진 첨부파일 상생정보 +4 319 2019.03.28
188 [영어성구] 방 벽에도 기대지 말라 사진 첨부파일 상생정보 +6 355 2019.03.25
187 [영어성구] 괴질신장(怪疾神將)이 천명(天命)을 받고 사진 첨부파일 상생정보 +7 366 2019.03.21
186 [영어성구] 선령의 음덕(蔭德)으로 사진 첨부파일 상생정보 +6 320 2019.03.18
185 [영어성구] 선령신을 잘 모시고 잘 대접하라 사진 첨부파일 상생정보 +5 316 2019.03.14
184 [영어성구] 너희들은 남 용서하기를 힘쓰라 사진 첨부파일 상생정보 +34 664 2019.03.11
183 [영어성구] 길성(吉星)이 비치나니 사진 첨부파일 상생정보 +25 610 2019.03.07
182 [영어성구] 우리 도는 선도(仙道)니라 사진 첨부파일 상생정보 +32 814 2019.03.05
181 [영어성구] 사람과 신명이 하나가 되는 세상 사진 첨부파일 상생정보 +15 420 2019.02.28
180 [영어성구] 모든 병은 척이 있어 생기고 사진 첨부파일 상생정보 +9 480 2019.02.27
179 [영어성구] 천하를 한집안으로 통일하나니 사진 첨부파일 상생정보 +8 349 2019.02.25
178 [영어성구] 내 세상은 조화선경이니 사진 첨부파일 상생정보 +5 332 2019.02.22
177 [영어성구] 스스로 몸을 잘 지켜 사진 첨부파일 상생정보 +9 287 2019.02.20
176 [영어성구] 후천에는 편음편양이 없느니라. 사진 첨부파일 상생정보 +4 277 2019.02.11
175 [영어성구] 양반의 행습을 버리고 사진 첨부파일 상생정보 +8 327 2019.01.31