The Worker Who Understands Propriety

예를 아는 일꾼

[성구어휘]

verse [vǝːrs] 1 [불가산일 때] 시, 운문(韻文)

ex) Why does the "small boat" in the verse attract attention?

이 (연암 박지원의) 시 속의 조각배라는 표현에 유독 눈길이 가는 이유가 뭘까.

2 [가산일 때] 시의 연, 노래의 절, 성서의 절

ex) Each student had to memorize ten verses from the poem as homework.

각 학생은 숙제로 그 시의 10줄을 암송해 와야 한다.

proper [prάpǝr] 절절한, 제대로 된, 참된, 올바른

ex) Is it proper for such a position to be given to a foreigner?

이런 자리를 외국인에게 주는 것이 적절한 것인가요?

[반대말] improper [imprάpǝr] 부적절한, 부당한, 부도덕한, 잘못된, 틀린

ex) He even touched off controversy over his improper methods of campaign financing.

공 교육감은 심지어 선거 자금을 모으는 부적절한 방법으로 인해 논란을 일으켰다.

- touch off controversy 논란을 일으키다.

[명사형] properness [prάpǝrnes], propriety [prǝpráiǝti] 적절성, 예의범절, 예절

ex) Their sense of social propriety is eroded.

그들의 사회적 예의범절에 대한 의식이 흐려졌다.

[명사형 반대말] improperness [imprάpǝrnes], impropriety [ìmprǝpráiǝti] 부적절, 부도덕, 그릇됨

ex) He has a reputation for impropriety.

그는 부도덕성으로 명성이 높다.

yield [jiːld] 1 [농산물 등을] 산출하다, 내다

ex) This soil yields good harvests.

이 토양은 수확을 많이 낸다.

2 [보수·이익·이자를] 낳다, 가져오다

ex) My investments yield about $2,000 a year in profits.

나의 투자는 1년에 약 2,000달러의 이익을 가져온다

3 항복하다, 굴복하다

ex) Men of courage faced down injustice and refused to yield.

용기있는 사람들은 불의를 위압하고 이에 굴복하기를 거절했다.

4 양보하다

ex) Therefore, each party should yield and make progress toward a bigger consensus.

따라서, 모든 구성원이 양보하고, 더 큰 합의안을 위해서 나아가야 한다.

- party [pάːrti] 당사자

- consensus [kǝnsénsǝs] 합의

dote [dout] [특히 남을] 맹목적으로 사랑하다[on, upon ‥]

ex) Well, what will women not swear to, to save those they dote upon!

사랑하는 사람을 구하기 위하여 여자들이 맹세하지 않는 것이 무엇일까?

- swear to 맹세하다