[영어성구] 심법(4-1) 인류사의 새 세상을 여는 대도

환이 | 2020.08.27 10:24 | 조회 4380

인류사의 새 세상을 여는 대도
The Great Dao of Bringing Forth a New World




“It is I who am building the Paradise of Immortality for the first time,

선경세계는 내가 처음 건설하나니,


and I eschew the ways of past sages and old teachings.

나는 옛 성인의 도나 옛 가르침으로 하지 않느니라.


Therefore, abandon all decrepit ways of living and strive for new life.

그러므로 너희는 낡은 삶을 버리고 새 삶을 도모하라.


Clinging to even a single stale habit will lead to your ruination.”

묵은 습성이 하나라도 남아 있으면 그 몸이 따라서 망하느니라.




■Words

abandon [ǝbǽndǝn] 버리다, 떠나다, 유기하다

cling [kliŋ] ~을 고수하다, ~에 매달리다 <to somthing>

decrepit [dikrépit] 노후한, 노쇠한

eschew [estʃúː] 피하다, 삼가다: to keep away from (something harmful or disliked) (= shun, avoid, abstain from )

for the first time 처음으로 for the first time in forever 평생 처음으로(= first-ever)

ruination [rùːinéiʃən] 파괴, 파멸 (= destruction)

stale [steil] 신선하지 않은, (만든 지) 오래된

strive [straiv] ~을 얻으려고 노력하다, 애쓰다 <for>

the Paradise of Immortality 선경세계



twitter facebook me2day 요즘
466개(6/31페이지)
게시판
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
공지 [회원게시판 이용수칙] 관리자 45710 2023.10.05
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. 환단스토리 206619 2018.07.12
389 [오늘의영어성구] [도전 영어성구] 처세(47) 죽고 살기를 뜻대로 하노라 한곰 3234 2022.10.12
388 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(46) 수승화강의 몸 개벽이 되어야 한곰 4902 2022.05.09
387 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(45) 언습을 삼가라 한곰 4702 2022.05.03
386 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(44) 예법을 가르치는 공사 한곰 4504 2022.04.27
385 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(43) 사람의 근본은 어려서부터 한곰 4983 2022.04.25
384 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(42) 아궁이와 입은 한가지니라 한곰 4348 2022.04.22
383 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(41) 선천의 고루한 체면 문화를 개벽하심 한곰 4400 2022.04.21
382 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(40) 만복의 근원 부부의 도 한곰 4071 2022.04.19
381 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(39) 네 부친의 가슴을 헤아려 보라 한곰 4348 2022.04.13
380 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(38) 닦지는 않고 죄만 지으면 한곰 4799 2022.04.11
379 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(37) 어려서 잘 가르쳐야 한곰 3765 2022.04.07
378 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(36) 동기간에 우애 있고 일가간에 화목해야 한곰 3930 2022.03.30
377 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(35) 자식에게 눈을 틔워 주어라 한곰 4051 2022.03.25
376 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(34) 제가 노력해서 먹어야 탈이 없느니라 한곰 3905 2022.03.21
375 [오늘의영어성구] [영어성구] 처세(33) 돈 계산은 분명히 하라 한곰 3983 2022.03.18