[영어성구] 선경세계는 내가 처음 건설하나니
It is I who am building the Paradise of Immortality for the first time, and I eschew the ways of past sages and old teachings.
선경세계는 내가 처음 건설하나니, 나는 옛 성인의 도나 옛 가르침으로 하지 않느니라.
Therefore, abandon all decrepit ways of living and strive for new life.
그러므로 너희는 낡은 삶을 버리고 새 삶을 도모하라.
Clinging to even a single stale habit shall lead to your ruination.
묵은 습성이 하나라도 남아 있으면 그 몸이 따라서 망하느니라.
* 들어보기
immortality [ìmɔːrtǽlǝti] 불사, 불멸
the Paradise of Immortality 선경세계
for the first time 처음으로
eschew [istʃúː] 피하다, 삼가다
If you eschew something, you deliberately avoid doing it or becoming involved in it.
sage [seidʒ] 현인, 철인
therefore [ðέǝrfɔ̀ːr] 그런 까닭에
abandon [ǝbǽndǝn] 버리다
decrepit [dikrépit] 노후한; 노쇠한
Something that is decrepit is old and in bad condition. Someone who is decrepit is old and weak.
strive [straiv] 노력하다
cling [kliŋ] 고수하다
stale [steil] 케케묵은
habit [hǽbit] 습관, 습성
ruination [ruːinéiʃn] 파멸, 멸
ruin [ruːin] 파괴하다
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
[회원게시판 이용수칙] | 관리자 | 50502 | 2023.10.05 | |
상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. | 환단스토리 | 210735 | 2018.07.12 |