검색
[도전 영어성구] 인간론(5) 성공은 오직 일심뿐
신고
인쇄
스크랩
Success Lies Only in Possessing One Mind
성공은 오직 일심뿐
-
1 Sangjenim declared, “Absence of success in any endeavor stems from the absence of people with one mind.
상제님께서 말씀하시기를 “이제 모든 일에 성공이 없는 것은 일심(一心) 가진 자가 없는 연고라.
2 If you possess one mind, nothing lies beyond your grasp; therefore, in pursuing any endeavor, deplore your own lack of one mind
만일 일심만 가지면 못 될 일이 없나니 그러므로 무슨 일을 대하든지 일심 못함을 한할 것이요
3 and never believe that you will not succeed.
못 되리라는 생각은 품지 말라.
4 Even if there is but a single person with a passionate mind, my work will be accomplished.
혈심자(血心者)가 한 사람만 있어도 내 일은 성사되느니라.
5 The means to vanquishing lurking demons does not lie elsewhere, it lies in the possessing of one mind; so if you possess one mind, the defeat of demons occurs naturally.”
복마(伏魔)를 물리치는 것이 다른 데 있지 않고 일심을 잘 갖는 데 있나니, 일심만 가지면 항마(降魔)가 저절로 되느니라.” 하시니라.
(English Dojeon 8:39) (증산도 도전道典 8:52)
[성구 어휘]
success [sǝksés] n. 성공, 성과 | means [miːnz] 수단, 방법 |
succeed [sǝksíːd] v. 성공하다 | lie [lai] (lay– lain) …에 있다, 놓여있다, 눕다 |
possess [pǝzés] 소유하다, 가지고 있다 | deplore [diplɔ́ːr] 한탄[개탄]하다, 유감으로 여기다 (= lament, bemoan) |
endeavor [indévǝr] (격식) v. 노력하다, 시도하다 | beyond [bijάnd] (능력·한계 등을) 넘어서는, 그 너머, 그 이후 |
lack [læk] 부족, 결핍 | stem from …에서 기인하다 |
pursue [pǝrsú] v. 추구하다, 추격하다 - pursuit [pǝrsúːt] n. 추구, 추격 | naturally [nǽtʃərǝli] 자연히, 저절로 |
grasp [græsp] n. 꽉 쥐기[움켜잡기], 통제[지배], 이해, 파악 | occur [ǝkə́ːr] v. 일어나다, 발생하다 - occurrence [əkə́ːrəns] n. 발생, 출현 |
passionate [pǽʃənit] adj. 열정적인 - passion [pǽʃən] n. 열정, 격노 | defeat [difíːt] n. 패배, 타도, 타파 |
absence [ǽbsəns] n. 부재, 결석, 결핍 - absent [ǽbsənt] adj. 부재의, 결석의 - absently [ǽbsəntli] 멍하니, 방심하여 | vanquish [vǽŋkwiʃ] 이기다, 정복하다 (= conquer ) Ÿ lurk [lǝːrk] v. 숨다, 숨어 기다리다 - lurking 숨어[잠복해] 있는 |
accomplish [ǝkάmpliʃ] 완수하다, 성취하다 | demon [díːmǝn] 악마, 귀신, 사신 |
elsewhere [élshwὲǝr] (어딘가) 다른 곳에 |
stem from …에서 기인하다: to occur or develop as a consequence: have or trace an origin
▶ Many diseases stem from environmental pollution.
많은 질병이 환경오염으로부터 야기된다.
beyond [bijάnd] (능력·한계 등을) 넘어서는, 그 너머, 그 이후
▶ It's beyond a joke.
웃을 일이 아니라 심각한 일이다.
lie [lai] (lay– lain) (원인·이유·본질·책임 따위가) …에 있다, 놓여있다, 눕다
▶ The remedy lies in education.
구제책은 교육에 있다.
grasp [græsp] n. 꽉 쥐기[움켜잡기], 통제[지배], 이해, 파악
▶ Don’t let the situation escape from your grasp.
상황을 그냥 흘려보내지 말고 단단히 통제하도록 하라.
▶ He has a sound grasp of the issues.
그는 그 쟁점들을 철저히 파악하고 있다.
댓글 0개
| 엮인글 0개
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
|
[회원게시판 이용수칙] | 관리자 | 51711 | 2023.10.05 |
|
|
상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. | 환단스토리 | 212099 | 2018.07.12 |
| 179 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 천하를 한집안으로 통일하나니
  |
상생정보 | 5729 | 2019.02.25 |
| 178 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 내 세상은 조화선경이니
|
상생정보 | 5774 | 2019.02.22 |
| 177 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 스스로 몸을 잘 지켜
|
상생정보 | 5580 | 2019.02.20 |
| 176 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 후천에는 편음편양이 없느니라.
|
상생정보 | 4659 | 2019.02.11 |
| 175 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 양반의 행습을 버리고
|
상생정보 | 6005 | 2019.01.31 |
| 174 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 후천은 언청계용신(言聽計用神)의 때
|
상생정보 | 5907 | 2019.01.25 |
| 173 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 후천에는 천하가 한집안이 되리라
|
상생정보 | 5241 | 2019.01.23 |
| 172 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 자비와 사랑이 넘치리라
|
상생정보 | 5226 | 2019.01.17 |
| 171 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 선천 영웅시대에는 죄로 먹고살았으나
|
상생정보 | 5651 | 2019.01.15 |
| 170 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 대인대의(大仁大義)의 세상
|
상생정보 | 5309 | 2019.01.04 |
| 169 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 나의 도는 상생(相生)의 대도
|
상생정보 | 4964 | 2019.01.02 |
| 168 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 후천선경은 만사지 문화
|
상생정보 | 5178 | 2018.12.27 |
| 167 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 후천 선경세계
|
상생정보 | 5273 | 2018.12.24 |
| 166 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 인간으로 강세하신 개벽장(開闢長) 하느님
|
상생정보 | 5524 | 2018.12.20 |
| 165 |
[오늘의영어성구] [영어성구] 도(道)를 잘 닦는 자는
|
상생정보 | 5226 | 2018.12.17 |
