[영어성구] 내 세상은 조화선경이니

상생정보 | 2019.02.22 15:00 | 조회 1533 | 추천 8

Friday, February 22, 149

 

 

My world shall be the Immortal Paradise of Creation-Transformation. Governed by creation-transformation, people will be taught without words and edified without effort.
내 세상은 조화선경이니, 조화로써 다스려 말없이 가르치고 함이 없이 교화되며

 

My dao is the dao of mutual life-giving and life-saving, and so My world shall know neither conflict nor iniquity.
내 도는 곧 상생이니, 서로 극(剋)하는 이치와 죄악이 없는 세상이니라.

 

- English Dojeon 2:15:1~2 -

 

* 들어보기 

 

the Immortal Paradise of Creation-Transformation 조화선경
immortal [imɔ́ːrtl] 죽지 않는(undying), 불사(不死)의, 불멸의
paradise [pǽrǝdàis] 낙원
creation [kriːéiʃən] 창조
transformation [træ̀nsfǝrméiʃən] 변형, 변화
govern [gʌ́vǝrn] 통치하다, 다스리다(rule)
taught [tɔːt] teach의 과거·과거분사
teach [tiːtʃ] 가르치다
without [wiðáut] …없이, …이 없는
edify [édǝfài] 교화하다; …의 품성을 높이다
effort [éfǝrt] 노력, 수고, 진력(盡力)
mutual [mjúːtʃuǝl] 서로의, 상호 관계가 있는
give [giv] 주다
save [seiv] 구하다
know [nou] 알다
neither [níːðǝr] (둘 중에서) 어느 쪽의 ―도 …아니다
conflict [kάnflikt] 다툼, 투쟁, 분쟁
iniquity [iníkwǝti] 부당성; 부당한 것
You can refer to wicked actions or very unfair situations as iniquity.
He rails against the iniquities of capitalism.
If you rail against something, you criticize it loudly and angrily.

공감
twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
246개(1/17페이지)
게시판
번호 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. 환단스토리 +44 38021 2018.07.12
공지 다 기초동량이 되라~! 사진 환단스토리 +96 86174 2016.12.03
244 [영어성구] 우주관(9) 영원한 화평의 바탕, 해원 첨부파일 new 환이 +0 3 2020.08.10
243 [영어성구] 우주관(8) 하도 낙서와 가을개벽의 운수 첨부파일 new 환이 +0 2 2020.08.10
242 [영어성구] 우주관(7) 하늘은 곧 이치(理) 첨부파일 new 환이 +0 3 2020.08.10
241 [영어성구] 우주관(6) 천지대도에 머물러야 산다 첨부파일 환이 +0 25 2020.08.07
240 [영어성구] 우주관(5) 하늘과 땅을 일체로 받드는 개벽시대 첨부파일 환이 +0 23 2020.08.07
239 [영어성구] 우주관(4) 이때는 천지성공 시대 첨부파일 환이 +1 31 2020.08.03
238 [영어성구] 우주관(3) 우주 변화의 근본정신, 생장염장 첨부파일 환이 +0 33 2020.08.03
237 [영어성구] 우주관(2) 나의 도는 상생의 대도 첨부파일 환이 +0 39 2020.08.03
236 [영어성구] 우주관(1) 선천은 상극(相克)의 운 첨부파일 환이 +0 64 2020.07.31
235 [영어성구] 일심(19) 앞 세상 종자가 되려거든 첨부파일 환이 +0 52 2020.07.30
234 [영어성구] 일심(18) 여러 가지 유형의 믿는 마음이 더 깊어져야 첨부파일 환이 +0 60 2020.07.30
233 [영어성구] 일심(17) 일심으로 신봉하라 첨부파일 환이 +0 53 2020.07.30
232 [영어성구] 일심(16) 일심혈심으로 수련하라 첨부파일 환이 +0 63 2020.07.30
231 [영어성구] 일심(15) 일심으로 심통하라 첨부파일 환이 +0 57 2020.07.28
230 [영어성구] 일심(14) 법사(法師)의 길 첨부파일 환이 +0 57 2020.07.28