[영어성구] 우리 도는 선도(仙道)니라

상생정보 | 2019.03.05 12:22 | 조회 2016 | 추천 37

Tuesday, March 5, 149




Taemonim one day declared, “All the work that I conduct is work conducted by immortals, hence our dao is Immortalism. You shall one day behold immortals with your own eyes. If you cultivate and purify yourselves faithfully, you will all become immortals.”

하루는 태모님께서 말씀하시기를 “내가 하는 일은 다 신선(神仙)이 하는 일이니 우리 도는 선도(仙道)니라. 너희들은 앞으로 신선을 직접 볼 것이요, 잘 닦으면 너희가 모두 신선이 되느니라.” 하시니라.


- English Dojeon 11:153:7~8 -


* 들어보기 


declare [diklέǝr] 언명하다, 분명히 말하다

conduct [kǝndʌ́kt] 행동하다 

immortal [imɔ́ːrtl] 신선(神仙) 

hence [hens] 그러므로

Immortalism [imɔ́ːrtlizm] 선도(仙道)

behold [bihóuld] 보다(look at)

own [oun] (남의 것이 아니라) 자기 자신의

cultivate [kʌ́ltǝvèit] (땅을) 갈다, 계발〔연마〕하다; 수련하다

purify [pjúərǝfài] 깨끗이 하다, 맑게 하다

faithfully [féiθfǝli] 충실하게, 성실하게

become [bikʌ́m] …이〔으로〕 되다

공감
twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+
공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
241개(1/16페이지)
게시판
번호 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. 환단스토리 +44 37562 2018.07.12
공지 다 기초동량이 되라~! 사진 환단스토리 +96 85711 2016.12.03
239 [영어성구] 우주관(4) 이때는 천지성공 시대 첨부파일 환이 +1 17 2020.08.03
238 [영어성구] 우주관(3) 우주 변화의 근본정신, 생장염장 첨부파일 환이 +0 17 2020.08.03
237 [영어성구] 우주관(2) 나의 도는 상생의 대도 첨부파일 환이 +0 18 2020.08.03
236 [영어성구] 우주관(1) 선천은 상극(相克)의 운 첨부파일 환이 +0 44 2020.07.31
235 [영어성구] 일심(19) 앞 세상 종자가 되려거든 첨부파일 환이 +0 31 2020.07.30
234 [영어성구] 일심(18) 여러 가지 유형의 믿는 마음이 더 깊어져야 첨부파일 환이 +0 36 2020.07.30
233 [영어성구] 일심(17) 일심으로 신봉하라 첨부파일 환이 +0 33 2020.07.30
232 [영어성구] 일심(16) 일심혈심으로 수련하라 첨부파일 환이 +0 39 2020.07.30
231 [영어성구] 일심(15) 일심으로 심통하라 첨부파일 환이 +0 35 2020.07.28
230 [영어성구] 일심(14) 법사(法師)의 길 첨부파일 환이 +0 35 2020.07.28
229 [영어성구] 일심(13) 큰 복을 구하거든 첨부파일 환이 +0 31 2020.07.28
228 [영어성구] 일심(12) 일심 정성으로 천지 기운이 열린다 첨부파일 환이 +0 66 2020.07.22
227 [영어성구] 일심(11) 빼놓지 말고 심고하라 첨부파일 환이 +0 66 2020.07.22
226 [영어성구] 일심(10) 개벽타령하는 김광찬의 불의 첨부파일 환이 +0 64 2020.07.21
225 [영어성구] 일심(9) 인간의 복록은 내가 맡았노라 첨부파일 환이 +0 63 2020.07.21