오늘의 성구 암송 Friday, June 30, 147

Only the union of spirits and humans

can establish the basis of all creation-transformation.

신인합일(神人合一)이라야 모든 조화의 기틀을 정한다.

- English Dojeon 11:84:9 -

∎union [júːnijǝn 유-니언] 통합, 결합

┈┈∘ a summit to discuss economic and monetary union

경제 및 통화의 통합을 논의하기 위한 정상 회담

┈┈∘ Northern Ireland's union with Britain

북아일랜드의 영국 통합

When the union of two or more things occurs, they are joined together and become one thing.

∎spirit [spírit 스삐륏] 정신, 마음, (육체를 떠난) 혼, 영혼

┈┈∘ the world of spirit 정신세계

┈┈∘ the forest spirits 숲의 요정

┈┈∘ call up spirits 신령을 불러내다

Your spirit is the part of you that is not physical and that consists of your character and feelings.

∎human [hjúːmǝn 휴-먼] 인간

∎establish [istǽbliʃ 이스때블리쉬] 설립하다, 확립하다

┈┈∘ The institutions have been established by law.

그 제도는 법률에 의하여 제정되었다

┈┈∘ establish order 질서를 확립하다

If someone establishes something such as an organization, a type of activity, or a set of rules, they create it or introduce it in such a way that it is likely to last for a long time.

∎basis [béisis 베이시스] 기초, 기저, 토대

┈┈∘ The basis of a good marriage is trust.

훌륭한 결혼 생활의 기반이 되는 것은 신뢰이다.

If something is done on a particular basis, it is done according to that method, system, or principle.

∎creation [kriːéiʃən 크뤼-에이션] 창조, 창시

┈┈∘ a literary creation 문학적 창작품

┈┈∘ the creation of great works of art

위대한 예술 작품의 창조

In many religions, creation is the making of the universe, earth, and creatures by God.

∎create [kriːéit 크뤼-에잇] 창조하다, 창시하다

┈┈∘ All men are created equal.

모든 인간은 평등하게 창조되었다.

To create something means to cause it to happen or exist.

∎transformation [træ̀nsfǝrméiʃən 츠랜스퍼r메이션] 변형, 변화

┈┈∘ What a transformation! You look great.

굉장한 변신이에요! 당신 정말 멋져요.

┈┈∘ thought transformation 사상의 전환

∎ creation-transformation 조화

Only the union of spirits and humans

온리 더 유니언 오브 스삐륏쯔 앤 휴먼즈

can establish the basis of all creation-transformation.

캔 이스때블리쉬 더 베이시스 오브 올 크뤼에이션-츠랜스퍼메이션

Only the union of spirits and humans

can establish the basis of all creation-transformation.

신인합일(神人合一)이라야 모든 조화의 기틀을 정한다.

* 오늘의 한 줄 영어

You can come to the dojang and learn the Taeeulju Mantra meditation.

도장에 오셔서 태을주 수행을 배울 수 있어요.

∎mantra [mǽntrə 맨츠뤄] (기도, 명상 때 외는) 주문

∎meditation [mèditéiʃən 메디테이션] 명상, 수행