[영어성구] 대인을 배우는 자
Thursday, Aug. 30, 148
To become a noble human:
Adopt the merits of all people;
forsake the faults of all people.
Even the words of a madman can be of some use.
무릇 대인을 배우는 자는
取天下之長하고 捨天下之短하라
취천하지장 사천하지단
천하 사람의 장점을 취하고 천하 사람의 단점을 버리라.
광인(狂人)의 한마디 말에도 취할 것이 있느니라.
- English Dojeon 8:4:1~2 -
* 들어보기
noble [ˈnoʊbl] 고결한, 고귀한, 숭고한
adopt [əˈdɑːpt] (특정한 방식이나 자세를) 쓰다[취하다]
merit [ˈmerɪt] 가치 있는[훌륭한] 요소, 장점
forsake [fəˈseɪk] 버리다
fault [fɔːlt] 단점, 결점
madman [ˈmædmən] 미치광이
use [juːs] 사용
댓글 0개
| 엮인글 0개
466개(10/31페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
[회원게시판 이용수칙] | 관리자 | 47555 | 2023.10.05 | |
상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. | 환단스토리 | 208508 | 2018.07.12 | |
329 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(65) 마음을 닦는 정법 | 한곰 | 3435 | 2021.08.16 |
328 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(64) 세상 기운을 이겨야 | 한곰 | 3550 | 2021.08.13 |
327 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(63) 마음에 두지 말라 | 한곰 | 3718 | 2021.08.11 |
326 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(62) 알고 짓는 죄가 크다 | 한곰 | 3448 | 2021.08.06 |
325 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(61) 마음보 궂은 놈은 못쓴다 | 한곰 | 3481 | 2021.08.04 |
324 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(60) 복과 참된 마음 | 한곰 | 3365 | 2021.08.03 |
323 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(59) 사람은 본을 떠서 깨우쳐야 | 한곰 | 3523 | 2021.07.28 |
322 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(58) 바르게 사는 길 | 한곰 | 3538 | 2021.07.27 |
321 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(57) 마음을 넉넉하게 먹어야 | 한곰 | 3763 | 2021.07.23 |
320 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(56) 믿음의 정도 | 한곰 | 3687 | 2021.07.22 |
319 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(55) 구도자의 길 | 한곰 | 3414 | 2021.07.20 |
318 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(54) 오직 창생을 생각하라 | 한곰 | 3402 | 2021.07.16 |
317 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(53) 하늘이 내리는 고난의 깊은 섭리 | 한곰 | 3874 | 2021.07.15 |
316 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(52) 마음에 응하는 신도(神道) | 한곰 | 3746 | 2021.07.13 |
315 | [오늘의영어성구] [영어성구] 심법(51) 마음을 정대히 하여 그칠 곳을 알아야(2) | 한곰 | 4248 | 2021.07.12 |